Query folder space IE / Chrome issue

Hi there,

I am using TFS 2013 update 4.
When I access a chart pinned to my home page IE throws an error (see image).
When I use Chrome everything is OK and the query is correctly shown.

It looks like the error is thrown because of the space in the query folder (=Dealer services).
If I remove the space (=Dealer_services) the correct query is sent out.

Any idea?

Regards,

Marcel